Masahito Koshinaka Art Works-

TITLE

checking “checking answers”
SIZE / TIME

each 300 X 300 or each 600 X 600 mm
MATERIAL

Augmented Reality app, C-print, mounted on acrylic
YEAR

2017

checking “checking answers”

English text

In this work, I try to answer the question of how to believe or doubt the existence or non-existence of invisible voices and things through my own eyes. In this work, I use the structure of photography and Augmented Reality (AR). The structure of photography, as I see it, is that the camera can only capture the “real image” in front of the camera. However, what is being photographed has a content, an interior, a relationship, a content, a background, a history, etc., and it conveys these through the “real image. Since they are not captured in the photographs, we must read them from the “real image” or consider them from supplementary materials. In other words, if you don’t understand all of this, the photo is meaningless. In this work, I used AR to bring out what I could not capture in one “real image”. In addition, by photographing this AR, I created a new AR “real image” photograph as something that is right in front of the camera. Compare the AR you see while experiencing it with the “real image” AR.

PHOTO : 麥生田兵吾 MUGYUDA HYOGO ( only view using AR app)

Japanese Text

この作品は見えない声や見えないものなどに対して、自身の目を通して「在る・無い」をどのように信じ、または疑うかといった「答え合わせ」を内在させた作品です。この作品には写真の構造とAR(Augmented Reality=拡張現実)を用いている。私が考える写真の構造とは、カメラが写るものはカメラの前にある「実像」しか写せない。しかし、その写し出されているものには、内容、内側、関係、中身、背景や歴史などを持っており、「実像」を介してそれらを伝えている。それらは写真には写っていないので、その「実像」から読み取るか、補足資料から考察しなければならない。つまり、これら全てを理解しなければ、その写真は意味を成さない。この作品では1つの「実像」に対して、写し出せなかったものをARで出現させた。さらに、このARを撮影して、新たにカメラの目の前にあるものとしてARの「実像」写真を制作した。体験しながら見るARと「実像」化されたARを見比べる。

PHOTO : 麥生田兵吾 MUGYUDA HYOGO ( only view using AR app)